-
1 abbuono per rottura
сущ.1) экон. скидка за поломку2) фин. компенсация за повреждённые изделия, скидка за повреждённые изделияИтальяно-русский универсальный словарь > abbuono per rottura
-
2 abbuono
1) скидка с цены, снижение цены2) льгота•abbuono per colaggio — скидка за утечку/усушку
- abbuono fiscaleabbuono per rottura — компенсация/скидка за поломку
- abbuono per avaria
- abbuono sottobanco
- abbuono sul prezzo d'acquisto
- abbuono sulle vendite
- fare un abbuonoDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > abbuono
-
3 компенсация за повреждённые изделия
nfin. abbuono per rottura, addebito per rotturaUniversale dizionario russo-italiano > компенсация за повреждённые изделия
-
4 скидка за повреждённые изделия
nfin. abbuono per rotturaUniversale dizionario russo-italiano > скидка за повреждённые изделия
-
5 скидка за поломку
necon. abbuono per rottura
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Итальянский
- Русский